-rz-Cu^-^
!nd  Bahar  Da-„
  W J
chfaUs  aneLttMseAf
übet  Volksbücher
int  überhaupt  an,
e  Sammlung,  die
uns  zugeführt  bat,  .
liest  genommen  ist.  '
ng  des  Bidpal  j
ist  aber  in  ver-!
optische  Sprachen/^.
Hon  von  dem  waS^  ».
'alifche  Lehre  ab-^'
ngewendet  ist  (*).-?
rinstimmendes  Kin-k
5  -  67.)  nachgewie-;
res  bei  der  Sage  -
*).  —  Tartar  i-k
ons  of  Ssidi  Klir£
r  Anm.  zu  Nr.  92
lmanns  nomad.
8.  darin,  wie  horchen ­
  kindlich  ausr
  dort  beschriebene

Sen  liegt  manches
ie  man  am  besten
ig  (Giessen  161 0 .
l  ins  abschmückte
der  Hindu  ist
'  the  character,
of  India,  Load.
p.  XX  vu/.
fc\Cj
y  l{  y.  $***1  Wro/
c KU-  kJm '
is&s

«A  jAUrj»  ^  AAy  ß*  m  ——  44t  —  l 2 .  U  ^

4 .,  '»Vt-  **^v  U+y-visKc-i
v>Vvi  rwi^iA*  ^  !  -Al  I  '*'^7  f  '^'f  '
jiu  A;  m  Juu L  /^y  ^  J  i  j

/;  t üfrJtJ afi*  -  ^  ^  -CluK/Uv
"  Ä  y  '  -  7  *»  x.
fcUlJlA y/
Wanderung  des  Bruders  und  der  Schwester  etwas  Märchen-Ein
  chinesisches  Märchen  ist  in  den  Anmerkunapn  ,  /-  /  •  .  ,
dem  Armen  und  Reichen  (Nr.  87 .)  ausführlich  erzählt  un^rnm  ^  "  -.  •  rt  x(  <U<U  ^  ^)
Schluß  wollen  wir  ein  japanisches,  das  wir  bei  K  ä  m  L  e?  ^  ,stz *  ^  ^  7
(über  Japan  von  Dohm  I.  rgg.)  gefunden  haben,  mittheilen!
Das  schönste  von  allen  fliegenden  Inletten,  das  auch  in
>  Japan  selten  gesehen  und  darum  von  den  Mädchen  ausbewabrr
I  wird,  ist  eine  schmale,  halbrunde  Nachtfliege?  Jh?e  "und-(scheinenden
  Flügel  sind  mit  blauen  und  goldenen  Streifen
der  Lange  nach  geziert,  und  glänzend  wie  ein  Spiegel  Me
Jnsecten,,  d.e  Nachts  fliegen,  verlieben  sich  in  diese  wunder,
bare  Schönheit-«  sie  hält  sie  aber  dadurch  ad!  ^sie  zu  A

dem  sagt:  "geb  erst  hin  und  hole  mir  Feuer,  dann  will  ich  1
dich  lieben".  In  blinder  Hast  fliegen  sie  zu  der  Kerze  und  '
'  sich  so  sehr,  daß  sie  an  kein  Wiederkommen  dea-  '

beschädigen  ,
ken  können.

CCKt^fL

"El/A


2,/  Kt^r^ X—
3  jAujßA^*-Ca



(ffu.  y^Ja.  Lfi.  Cx 2  uij  h/xuj  Tkc  Xf  /juc  l
6  vLlt  i  fi  rn  ir^si  *  CU  n  f
b  ie  t  i  *  j
XsUoJjv'  ifynm^h  Cu/P
ßn  ß>A.  xix)  C  ß  l  U  Vt  lu  J*.  -.
HtsuicLtfrAla  J',  Unm  Uhu  hj  ß,  ^
H/Ur^Un .  sfift  mi  /Vf  %
7 fl  /*t  \x*l
UJ

s/yJ  Sjsl&uu  <tC
frviUj  t~iX»  /Tl  ^inA,
tfyn
bsj  *~u.  ^^ync.  7

^fjr’rU  l^ un^c ^Ci'  ToulJcvl  Uu  CUt^  rujij  /  TzvS^t-  j  rx  Lrtvt.  VhUtvöiaS  /^urrua^
S^  fbtiTV'mcobxj  czcjhj  CünJcf  -  U.  h>ul  Unituh'

O 7 »/

{Ui'it^l/rtau#  luLtl&xu,  j&t-c

tsjlr  l^M^ /  L  .  'f*aö

üx  Xj  %  n<ß*  Viß0 %  J*{m  rix*  s?4+j «*1  «Ucf  U
%W*  rAru  ^Y?  J
DlnUAs$iJ)AC  PU/vr  ^  fj<z t 2tp  JL  ^  kl  /.  a  ^j
c/frit^  //  izG.
K  cUUa  hki  Mf*n «■  ^  -nCUrt^jAx^Uu^  S,  ^  c.^rv«  *u»  K^^An^f
t  riUx  (n,  hufrtt)  1+UiS.  h  +w&u*  kusUu,^freite*  irg+  ^  a:  ß^^kfU  s'-  ^

i/Vl
J\Ja~L<Li  Ät rnxLjM^k
iß-  cyU&(l<Aeu  rrJ*\‘*a

Ü 4 rßiJ\  4- r
tfvw.X,

fßl'cf-')  t=o/-Hi  K - r '
irw®