Full text: Ruolandes Liet

XXI 
essisches Staatsarchiv Marburg, Best. 340 Grimm Nr. L 50 
imiote (79. 307. 1922. 1998. 2043. 2065. 3817). ie 
manchmal blofteS i, j.as.hir (315. 465. 499), zirde (4547), 
ziren (4516), geziret (2620). fiuv ou mitunter ein d, j. 33. 
rom (1609), bomgarte (128), höbet (600), gelofe (657), 
frote (1543. 1637. 2020. 4593), tofelt (1082); doli für 
touc (2637). Stoch häufiger für uo ba3 nieberbeutfche d 
(®r. 1 , 461), j. 33. lochen (92. 477. 579. 580. 697. 
1095. 2044), fokell (2572), fozen (3828), kone (3951), 
holl (4078), rofen (3642), wo 0 (1785.3633), wof(179l), 
-woften (4221), goler (1371), brollier (1788), wotigen 
(4185), moter (4228), rom (2341), romet (3333), rowe 
(617. 694), forte (1592.1652), tharzo (612), wot (3053), 
tonde (703), tot (2715), tol’t (1123. 1150), liotene (1353), 
gebozte (3434), Hoc (2848), floh (2296), flocb (2832), 
getroh Subfl. für getruoc (2714), woker (3799), wolle 
(3771), bloet (601) ijl nieberlanbifch (@r. 1, 481). 
33ejtimmter «16 burcl) bie SSocale unterfcheibet ftdf> A 
»on P burch bie (üonfonanten. 33ei ben SinguaUauten 
gebraucht A in ber Stege! jlatt ber miftelhochb. med. im 
Anlaute unb Snlaute bie afp. 70fo ther, thiu, thaz, thu, 
thiefen, thienen, tlirang, lliurhthrungen, thufent, getlmlt, 
gethingen, bitlierbe, uremelhe, bethenken, betheket, uritlie, 
lielethe, rethe, tothe, brother, elliele, erthe, lieithene, 
withere, ithoh, otlier, thikke, tliraueten u. f. 11 ’., nur (’ier 
unb ba 7(u§natmien, j. 33. fendet, verendet (640. 1062), 
tharunder (1160. 3525), wenn fie tt’irf(id) in ber $f. 
begrünbet ftnb. «Statt ber mittelhochb. ten. erfcheint im 
7!u§!aut bie med. j. 33 . criftenlieid, trugenheid, arbekb 
— SSei ben Sabiallauten eine «fjaupfoerfchiebenheit, ba§ 
nieberbeutfche v unb f für ba§ (jocl^beutfdfte b unb p Ijcrrfdjt 
fo entfchieben oor, bajj nur 33 eifpiele von folctjen äBortem 
nöthig ftnb, wo beibe formen oorfomnten. 7!lfo neben bet» 
gewöhnlichen felue auch einsein felbe (1342. 1404), felber 
gen. pl. (78), therfelben (3693); honfel, liouuet Uttb
	        

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.