—  287  —

©  Hessisches  Staatsarchiv  Marburg,  Best.  340  Grimm  Nr.  L  79

Da«  war  die  stolze  Frau  Jngerlill,  die  kam  in  den  hohen  Saal
gegangen:
Da  lag  Frau  Mettelill  in  ihrem  Berr  mit  Sorgen  und  bleichen ­
  Wangen.
Lo  zeitig  an  dem  Morgen,  als  die  Sonne  möcht'  aufstehn,
Da»  war  die  stolze  Frau  Jngerlill,  die  wollt  zu  ihrer  Tochter  gehn.
lofct  lag  Mettelill  in  ihrem  Bett,  ihr  Herz  war  gebrochen  vor
Sorgen:
hm  Peter  freite  sich  eine  reiche  Jungfrau,  und  führte  sie  in
seine  Bürge.
Mein  Herr  hat  gelobt  seinen  Gesellen  in  den  Wald  zu  reiten!

70.
Liebe  geht  über  Königs  Gebot.
Zch  will  nicht  an  dem  hellen  Tag  in  die  Mark  oder  in  den
Wald  ausrciten.
Denn  ich  trag  um  eine  stolze  Jungfrau  beides  Sorgen  und
groß  Leiden.
Denn  es  scheint  mein  Schild  so  weite!
Da«  war  der  junge  Anfind,  der  hüt  sich  mit  'ner  Jungfrau  verlobt,
Aber  sie  hatten  sie  in  ein  Kloster  gegeben,  da  ging  ihm  zu  Herzen ­
  die  Noth.
Da«  war  der  junge  Anfind,  der  berieth  sich  mit  den  Brüdern  sein:
«Ich  will  schlagen  das  Kloster  darnieder,  und  holen  die  Verlobte ­
  mein."
Willst  du  schlagen  das  Kloster  darnieder,  und  stiften  so  großes
Unheil:
Erfährt  das  der  König  Dyrge,  so  sehr  erzürnt  er  dabei.

W

I  fl

I  rill

91
l  \
1