©  Hessisches  Staatsarchiv  Marburg,  Best.  340  Grimm  Nr.  L  393

[  Reinfti'ed  vvu  Braunschweig  will  nach  dem  Magnetberg,
die  Amazonenkönigin,  für  die  verschaffte  Freiheit  dankbar,  sagt
ihm,  er  könne  ohne  ihren  Rath  und  ihre  Hilfe  nicht  dahin,
denn  der  Stein  ziehe  nicht  blos  alle»  Eisen  an,  sondern  über,
Haupt,  was  Eisen  nur  berührt  habe,  also  auch  seine  Kleider  von
Eisen  geschnitten.  Sie  gibt  ihm  daher  ein  wunderbares  Kraut:
was  damit  bestrichen  worden,  da«  zertheile  und  spalte  ffch
nach  jeder  Form,  die  man  bezeichnet,  auf  diese  Weise  soll'  er
eine  Barke  bauen  und  Kleider  schneiden,  womit  er  sicher  zum
Magnetberg  fahren  könne.  Die  folgende  Stelle  findet  sich  itt
der  hanöv.  Handschrift  Fol.  r«;-1
ich  feite  ein  luge,mere,
mvhte  manger  sprechen,
was  krutes  kan  rerbrechen
holz  und  stein,  räch  vnd  cleit,
•  als  uns  din  zunge  hat  gefeit  r
es  ist  ein  spel-mere!
nein,  nein,  won  ich  bewere
mit  der  waren  schrifte:
den  tempel,  den  do  stifte
hie  vor  der  kunig  Salomo»,
der  wart  an  aller  hamer  don
vnd  öch  Waffen,  snit  gemähtii)
  den,  zuthun.  —  rr)  waffen,snit,  Schnitt  durch
F  5  Eisen,