20 
Bisher sprach ich von den unterschieden zwischen 
uns brüdern, was ich hinzuzufügen habe sind lauter 
einklänge. 
Wir haben noch zuletzt gegen unseres lebens neige 
ein werk von unermeszlichem umfang auf die schultern 
genommen, besser, dasz es früher geschehen wäre, doch 
waren lange vorbereitungen und zurüstungen unvermeid- 
lich; nun hängt dieses deutsche wörterbuch über mir 
allein. ein doppeltes ziel schwebte uns vor. die heu- 
tige spracherklärung hatte, wo nicht aller, doch der mei- 
sten vortheile theilhaftig zu werden, die aus erhöhter 
forschung hervorgegangen sind. dann aber sollten rei- 
che anführungen alle einzelnen wörter beleben und be- 
stätigen; es kam darauf an selbst gleiche oder ganz ähn- 
liche beispiele zu häufen, weil sie die gangbarkeit des 
ausdrucks, die sparsam beigebrachten dessen seltenheit 
bezeugen musten. dann aber unterlieszen wir jede be- 
schränkung auf den heutigen sprachstand und trugen 
auch die wörter der vergangnen uns zunächst stehenden 
jahrhunderte ein. der heutigen sprache ist fast jeder 
mächtig, ohne dasz er viel nachschlage, seitdem aber 
angefangen ist die schriften der vier letzten jahrhunderte 
zu sammeln und neu herauszugeben, wie hätte ein dafür 
nothwendiges hülfsmittel gebrechen dürfen? alle leser 
werden die schöne ausführlichkeit loben, die mein bru- 
der den einzelnen wortbedeutungen gab und gern die 
oft ungleiche behandlung der ableitungen oder wurzeln 
dulden, ohne dasz hiermit ein tadel des einen oder des 
andern verfahrens ausgesprochen sein soll. mag seit des 
treuen mitarbeiters abgang die aussicht auf vollendung des 
werks durch dessen urheber selbst noch zweifelhafter ge- 
worden sein, als sie menschlichen voraussetzungen nach 
gleich anfangs war, so tröstet mich die begründete hof-