12
Asega⸗Buch.
Erster Abschnitt.
Von den siebenzehn Volks⸗Kuͤrena).
y
Asegabuch.
Thet is thiv forme Liodkest
and thes Kyning Rerles Ieft
andLondriuch alleraFrisona.
thet allera monna ek an sine
gode bisitte alsa longe sa hit
unforwrocht hebbe.
§. 1.
Dies ist die erste Volkskuͤre,
ind des Koͤnigs Karl b) Geneh⸗
nigung und Landrecht 06) aller
Friesen, daß d) Jedermann e)
n seinem Gute besiztzen bleibe, so
ange er solches f) nicht verwirket
habe.
Vetus Jus Frisicum.
—ã* I. Hec est prima
detitio et Karoli Regis conessio
ôßnmnibus Prisonibus,
uod universi rebus propriis
itantur, quamdiu non demeuerunt
possidere.
§. 2.
Thet is thiv other Liodkest.
alder thes Kyninges bon
eftergeng. thet ma under
liodon hagene fretho louade
alle godishuson. and alle godis
monnon. Thene fretho
kas ma tha bi twam and sirguntiga
pundon. thet pund
skil wesa bi siugun agripinska
panningon. Colna burch
hit bi alda tidon agripa alda
noma. Thu firada us frison
mio fire menothe. and us
swerade thi swera panning.
Setton tha selva sundroge
a) Dies ist die zweite Volks⸗
uͤre, woruͤber nachher des Koͤ⸗
niiges b) Bann erging, daß man
inter dem Volke den Frieden zusi⸗
hern muͤsse allenc) Gotteshaͤusern
ind allend) Gottesmaͤnnern. Die—
en Frieden e) beliebte man damal
ei zwei und siebenzigk) Pfunden.
Das Pfund soll seyn sieben 8)
Igrippinische h) Pfenninge. Die
oͤlnische Burg hieß bei alten Zei⸗
en i) Agrippa nach dem k) alten
Namen. Da Hentfernte unsFriesen
zieferne Muͤnze, und unsbeschwerte
der schwere Pfenning. Dam) seß⸗
Petitio II. Secunda petio,
pax omnibus ecclesiis et
oↄmnibus Deo devotis ,8ub
poena LXX et duorum talentorum,
eét talentum debet
esse de VII denariis
agrippine, sic olim dicebatur
Colonia. Sed quia illa
moneta fuit remota, eélegerunt
popui viciniorem et
denarium leviorem, et com-