Dritter Abschnitt.

177

*
———— ————— ———————

Deritter Abschnitt.

Von Mißhandlungen, und Verwundungen,
und deren Bußen.

— α

—

Erstees Haubenstuüͤnck.

J. 1.

Asegabuch.
Fax fanges bote fif skillinga
 and fiuwer panninga.
ieftha twene etha. Vustslek
alsa felo. Blodilssa unblikande
 alsa felo. blikande
blodrisene. binna clathon
tian skitt and achta panninga.
 ieftha twene etha. blikande
 blodrisene buta cathon
 en skilling and niugun
enza ieftha thre etha. meéete
dolch binna clathon tian skitt.
lestha fiuwer etha, mete dolch
buta clathon tian enza and
achta panringa iestha fif
etha.
Asega-Buch.

—A
Schillinge und vier Pfenninge,
der zwei Eide. 0) Faustschlag,
ben so viel. d) Ein unsichtba⸗
er Blutschlag, eben so viel. e)
kine sichtbare Blutwunde f) un⸗
er den Kleidern, g) zehn Schil⸗
nge und acht Pfenninge oder
wei Eide. Sichtbare Blut—⸗
ounde außer den Kleidern, ein
Schilling und neun h) Enza
der drei Eide. i) Maaßwunde
inerhalb den Kleidern, zehn
Schillinge oder vier Cide. Maaß⸗
vunde außer den Kleidern, zehn
Enza oder fuͤnf Eide.

Vetus Jus Frisicum.
Criminis rapti emenda V.
olidi et IIII denarii vel duo
uramenta. Sanguinis effuio
 occulta tantumdem. Paens
 infra vestes decem solilos
 exigit et VIII denarios
el duo juramenta. Patens
ffusio extra vestes requirit
mum solidum et IX uncias,
el tria juramenta. Pro menurabili
 vulnere infra vestes
X uncie et VIII denarii vel
III juramenta.