Ruolandes Liet

Konrad, der Pfaffe; Grimm, Wilhelm

Bibliographic data

Monograph

Persistent identifier:: 1447921921502

Title:: Ruolandes Liet

Shelf mark:: 340 Grimm Nr. L 50

Owning institution:: Hessisches Staatsarchiv Marburg

Compiler:: Grimm, Wilhelm

Persons involved:: Konrad, der Pfaffe

Place of publication:: Goettingen

Publisher:: Dieterich

Document type:: Monograph

Year of publication:: 1838

Scope:: CXXVIII, 346, 8 S.

Literature:: Moritz, Werner: Verzeichnis des Nachlaßbestandes Grimm im Hessischen Staatsarchiv Marburg. - Marburg : Hitzeroth, 1988. - S. 54

Link:: https://arcinsys.hessen.de/arcinsys/detailAction?detailid=g111787

Copyright:: Hessisches Staatsarchiv Marburg / in Kooperation mit der Universitätsbibliothek Kassel

Annotation:: Handexemplar Wilhelm Grimms mit zahlreichen Marginalien, vor allem im vorderen u. rückw. Innendeckel. Einl. Zettel nach S. 32, 324 u. am Ende; gepreßte Blüten u. Blätter nach S. 46 Blüten in einem Umschlagpapier (beschr.: 'Cassel Mar. 185[?]', 74 (beschr.: 'Schönfeld 16 august 1840 / unten am See'), 94 (beschr.: 'Erdmannsdorf 26 Sept. 1850'), 130 (beschr.: 'von dem grabe der Kurfürstin / am 13 märz 1841') u. S. 134 (beschr.: 'Reinhardsbrun[n] / 11 Sept. 1852'). - Hsl. Zeilenzählung mit roter Tinte im Text.

Language:: GER

Other titles:: Rolandslied

Sub title:: mit einem Facsimile und den Bildern der pfälzischen Handschrift / [Verf.: Konrad der Pfaffe]. Von Wilhelm Grimm

Digitisation date:: 2015

Place of electronic origin:: Kassel

Electronic publisher:: Dienstleister beauftragt vom Hessischem Staatsarchiv Marburg

Physical location:: Hessisches Staatsarchiv Marburg

Remarks

Title:: Anmerkungen

Document type:: Monograph

Structure type:: Remarks

Hessisches Staatsarchiv Marburg, Best. 340 Grimm Nr. L 50 319 1 23, 3. £)er ©fang bienbete ihre tfugen. 23, 15. S3or Ü 3 erchorn flanb in bet: #anbf$rift ein gut, ijf aber burd)|trichen. 24, 13. fwicte, bie fchwacbe gorm, bie audfj 36, 4. 165, 7. 251, 14. 300,13 unb $parg. 322, 13 rorfommt. £a$ tranftt. gefwlgen (fdjweh gen machen, SEBolfr. SBtty. 39, 10 ) fann fyiet nicht ftatt ftnben. 27, 14—17. £>iefe$ oorangegangenen ©retgntffeS gefehlt nochmals 104,28 ©rwdbnung unb 52,18 — 20 , wo wir auch bte tarnen bte- fer beiben ©efanbten beö ÄaiferS erfahren, bte SOtarfilie batte tobten taffen, Pafanzi unb Bafilie. ©trimer fpridfjt nur einmal (17») ba= ron, unb nennt bie tarnen nicht. tfber Surolb fpielt öfter bars auf an, nennt fte Bafan ober Bafant unb Bafilies, unb beibe ftnb S3ruber (24, 12 ); auch weiß baö isianbifche ©ebicf)t baoon, unb bie beiben SSrüber Reißen S3afan unb SSaftliuS. 32. 11. £ßirb unter bem golbenen gluß ber ©bro rerftaijben, ber nod) beutgutage in Spanien ber golbfanbige Ijeifft? 32. 18. nähraetiger liftiger, fluger. ©ramm. 2, 762. ~ r ^- ^ 33, 23. £>er ^abe S^oahS iff gemeint, ber bin unb f)et flog unb in bie 2 Crd>e nicht gurücffam, ba$ 3ief nicht fanb. SSenecfe. Sn ber folgenben 3etle iff bie CeSart ron S fine fite ne fule wir niht ha- Den bie richtige. " Kaufesjh* 36, 18. 19. S3iS gu ber fttblidhffen $üffe non (Spanien wollte er oors bringen, benn bort liegt bie (Stabt Almarie. £)er Yalkart, ber nodf)= mal$ 39, 13 als ba$ fernfte 3iel genannt wirb, ift wabrfcbeinlid) ber ©uabalquioir, ber große gluß, ber baS fübliche (Spanien burd)= ffromt. 37, 7. Sch will bie gurdje nid)t frumrn madfjen, non bem geraben SBeg nicht abweichen, wie (Scberg fchon richtig erklärt bat. 38, 2. Genehm (Guenelun, Guenes bei Surolb, Ganelon bei Su:v pin, Gan in la Spagna, Gueno in bem latein. , Gevelon in bem tSiänb., Gwynylon in bem attengl. ©ebidht) fuhrt ben SSeinamen ‘non SOtaing’ nur in bem frangöf. (25ebtd)t B unb C, unb in la Spagna ; bie reali di Francia nennen ihn Gan oon Maganza. ®as gen non feiner frangöfifchen 2Cbfunft f. $D?id)el glossaire p. 189. 38, 23 — 39, 3. £)ie S3aiern waren oorgebrungen, unb batten bie SSurg erobert; wo wirb baö ergabt? SQSabrfcbetnlich iff ba$ ©retgs niö gemeint, weld()e$ 28, 11 — 30, 2 berichtet wirb; bort aber werben bie SSaiern nicht genannt, ©enelun macht 39, 9. 10 bem pi' >r uf. ^ ' S~J.pt' TdlxJk« cjg t SÄ.-M.3. 3,1 73uX luJ ^ 22. 23.

Access restriction

Copyright

fullscreen: Ruolandes Liet

Monograph

Remarks

Table of contents

Cite and reuse

Monograph

Remarks

Image

Image fragment

Citation links

Citation recommendation