Altdeutsche Waelder. - Band 2

Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm

Bibliografische Daten

Monographie

Persistente ID:: 1447930392387

Titel:: Altdeutsche Waelder. - Band 2

Signatur:: 340 Grimm Nr. L 393

Besitzende Institution:: Hessisches Staatsarchiv Marburg

Herausgeber:: Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm

Erscheinungsort:: Frankfurt

Verleger/Verlag:: Bernhard Körner

Dokumenttyp:: Monographie

Erscheinungsjahr:: 1815

Umfang:: 288 Seiten

Literatur:: Moritz, Werner: Verzeichnis des Nachlaßbestandes Grimm im Hessischen Staatsarchiv Marburg. - Marburg : Hitzeroth, 1988. - S. 41

Link:: https://arcinsys.hessen.de/arcinsys/detailAction?detailid=g111787

Copyright:: Hessisches Staatsarchiv Marburg / in Kooperation mit der Universitätsbibliothek Kassel

Anmerkung:: Handexemplar Jacob und Wilhelm Grimms mit zahlreichen Randnotizen und Anmerkungen auf den Vorsatzblättern; auf dem vorderen Innendeckel von Hand Herman Grimms Vermerk 'Aus der Bibliothek Jacob und Wilhelm Grimm's', darunter eingeklebt: literarische Anzeige des Verlegers

Sprache:: deutsch

Weitere Titel:: Altdeutsche Wälder. - Band 2

Zusatz zum Hauptsachtitel:: hrsg. durch die Brueder Grimm

Jahr der Digitalisierung:: 2015

Herkunft der digit. Ausgabe:: Kassel

Hersteller der digit. Ausgabe:: Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel

Physikalischer Standort:: Hessisches Staatsarchiv Marburg

Kapitel

Titel:: Zur ferneren Erlaeuterung des Hildebrandliedes

Dokumenttyp:: Monographie

Strukturtyp:: Kapitel

© Hessisches Staatsarchiv Marburg, Best. 340 Grimm Nr. L 393 Mt ■/>',, IhrctÄ '■ Varl es MA1 I I 1 1 yj’ -iw9nW/vf-_ caJ/d^ r (A )Uk: am <tvwn/T* (rvlrJj P KudyrtMiJk - VinaJ jg,, 3 ö3 . I i Ein» formte sich auch das Land im Augenblick wo Hilde, brand ins Elend (xerezre) ging, erbenlos nennen. a i) darba ist das altfries. terwa, derwa necessitas, hier esi- lium, Acht/ Elend. Klage 1922 min lange; eilende, cs. 2008. 2180. Des folgenden Gen. fatereres wegen könnte man hier auch Detrih e s vorschlagen, oder es wäre Sprachfreiheit- -;) unmet-irri, so beide Wörter getrennt fallt auch die Mit. auf irr«, welches hier zornig, bös bedeutet, sonst auch- traurig, trüb, irre, irrsinnig, wahnsinnig. a. s. irra, irarus. Vocab. 1482. erre, irarus. erre werden, ruerc IN iram» (Frisch h. v.) Maneßc ii. 55. der erre (böse) winrcr. Vgl. Hnydeeoper ll. 37°- Die Wörter ira, irie, error u. s. w. mit ihren mannichfalten Begrif, fen sind genau verwandt, auch das isl. aurr, örr. Die alten Adj. können auf i. ausgehen, so urmari, egregius, lancfari longaevus, nicht aber die Comparative , der von irri i'rriro, von unmet unmetiro haben würde. Vielmehr ist unmet hier blos verstärkende Partikel, wie noch jetzo unser unmaßig und ungeheuer. Die E. h. hat, wie Rein- wald, dem ich diese Bemerkung danke, mittheilt: u », mer-grot, sehr groß, unmet - het seinanda sunna, unmaßig heiß scheinende Sonne. Dgl. auch Z. Z8. UN, met , späh. ~jjl. rLd 94) unti kann hier: bis, usque, oder: wahrend quam- diu bedeuten und auf irri gezogen werden!. Der kühne Held war OtacherS grimmigster Feind, solang als Die, trich im Elend darbte. Daß es letzte Bedeutung haben kann, bestätigt Jwein 7104. 7516. 7836, und ein altbeuti sches Denkmal aus dem roten oder Eingang des n. I. h. w unser sater adam uns (quamdiu) er nakeder uuas in paradyso." Vielleicht aber auch sind die den Vers über, langernden Worte: darba gistontun ganz zu streichen, unti müßte dann wie unser; bis auf verstanden werden. Er ?-

Zugriffsbeschränkung

Nutzungslizenz

fullscreen: Altdeutsche Waelder. - Band 2

Monographie

Kapitel

Inhalt

Downloads

Ganzer Datensatz

Diese Seite

Bildfragment

Formate und Verlinkungen

Formate

Links

Zitieren

Ganzer Datensatz

Diese Seite

Suchtreffer