Altdeutsche Waelder. - Band 3

Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm

Bibliografische Daten

Monographie

Persistente ID:: 1447930503320

Titel:: Altdeutsche Waelder. - Band 3

Signatur:: 340 Grimm Nr. L 394

Besitzende Institution:: Hessisches Staatsarchiv Marburg

Herausgeber:: Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm

Erscheinungsort:: Frankfurt

Verleger/Verlag:: Koerner

Dokumenttyp:: Monographie

Erscheinungsjahr:: 1816

Umfang:: 288 S.

Literatur:: Moritz, Werner: Verzeichnis des Nachlaßbestandes Grimm im Hessischen Staatsarchiv Marburg. - Marburg : Hitzeroth, 1988. - S. 41

Link:: https://arcinsys.hessen.de/arcinsys/detailAction?detailid=g111787

Copyright:: Hessisches Staatsarchiv Marburg / in Kooperation mit der Universitätsbibliothek Kassel

Anmerkung:: Handexemplar Jacob und Wilhelm Grimms mit zahlreichen Randbemerkungen und Anm. auf eingelegten Zetteln sowie auf den vorderen u. rückwärtigen Vorsatzbll.; vorn einl.: Visitenkarte 'Minister von Witzleben'; auf rückw. Vorsatz eingeklebt: Anzeige W. Grimms v. 20.8.1816

Sprache:: deutsch

Weitere Titel:: Altdeutsche Wälder. - Band 3

Zusatz zum Hauptsachtitel:: hrsg. durch die Brueder Grimm

Jahr der Digitalisierung:: 2015

Herkunft der digit. Ausgabe:: Kassel

Hersteller der digit. Ausgabe:: Dienstleister beauftragt vom Hessischem Staatsarchiv Marburg

Physikalischer Standort:: Hessisches Staatsarchiv Marburg

Kapitel

Titel:: Ueber Hartigs von dem Hage Leiden der heil. Margareta

Dokumenttyp:: Monographie

Strukturtyp:: Kapitel

i54 Ueber Hartwig's von dem Hage r ,o j Wö-fflUULj. J i knie, Bezaichent mit dem crütz (si) sich; — aus den Tagzeiten: Daz ich in tiefen vnden mich armen gar gevallen spur (gevallenen sollt' cs dem Charakter der alten Sprache gemäß heißen, jenes ist wohl blos Zusammenziehung); Die laze, gesemftet aller schul den, dir väterlich gehulden (nimm sie zu Hulden an); So das ich layder missetreten Ze fünden banden bin geweten (gebunden), Davon ich, an der sel ver lorn, Muss dulden dines besems z orn. Neben diesen Aehnlichkeiten erscheint nun noch die auffallendere, daß auf beiden Seiten einige Ausdrücke und beinahe ganze Verse grade auf dieselbe Weise sich finden ; in der Le gende heißt es zu Anfang : Nach der zit, daz warer got Crist, väterliches willen bot, Gecrüzet . . starb; in den Tagzeiten Bl. 40. Dv senfter warer Got, Crist, väterliches willen bot. Dort lesen wir (außer dem oben aus dem Schluß schon angeführten): Daz ich in Liner lieben loß vnd in ir zal bin hußgenos; hier: Daz hin in diner lieben loß Ze himel werden hußgenos, welche Verse noch dazu zweimal vorkommen. (Marg. durch ir hohes lones loß; — Tagz. in vlaisches loß.) Alle diese Gleichförmigkeiten deuten nun unver kennbar nicht blos auf die nämliche Hand, sondern sogar auf eine ziemliche Gleichzeitigkeit, da der Verfas ser, Hartwig von dem Hage, doch schwerlich ganz der selben Ausdrücke in beiden Gedichten sich würde be dient haben, wenn sie ihm bei der letzteren Arbeit nicht aus der kurz vorher geschriebenen noch frisch in Gedächt niß und Uebung gewesen wären. Ich hoffe also, man werde diese Untersuchung als abgethan ansehen, und nicht entgegen seyn, daß wir mit eben so viel Recht das

Zugriffsbeschränkung

Nutzungslizenz

fullscreen: Altdeutsche Waelder. - Band 3

Monographie

Kapitel

Inhalt

Downloads

Ganzer Datensatz

Diese Seite

Bildfragment

Formate und Verlinkungen

Formate

Links

Zitieren

Ganzer Datensatz

Diese Seite

Suchtreffer