© Hessisches Staatsarchiv Marburg, Best. 340 Grimm Nr. L 50
&T3C 2J>zi>,
vtL-tLHuUJ m.
332
175, 20. da 3 fi fin niemer mere gezam, namlid) bap fte nid)t mehr
gu fließen brauchten.
177, 24. tyiev Wt Wobt in ne fchirmeten .
178, 19. 20 . @r hielt bas S5erfpred)en gu feinem eigenen S3erberben;
fo nerftebe idj wenigftenö bie beiben feiten.
179, 7. goltgewunden, ugl. ©ramm. 4, 752. 2Cnm.
180, 5. erfcalte gerfcbeltte, bitrcb unb burdb fd)lug, metleid)t bap eö
fchallte; f. Fachmann über ben (Eingang beS SpargioatS <S. 10 . 3 u
ben bort gegebenen SSeifpieten füge icb nod) (Siegenot ßapb. 18.
der rife im ouch erfcfmlte daj Iioubet.
180, 13. (StricB. 66 b Schrapalon, Scrapolon.
180, 14. (StricB. 66 b der chunich von Vantenire.^
180, 19. (. wäre gotes wigant, ogl. 181, 11. 182, 23. 206, 13.
£,ü. 180, 20 . diu helmdicke, wo bie v&etme am bid)te|ten ftnb, atfo ba§
rtfU .*©ebrange ber geinbe. £)as <Subft. dicke allein in gleichem (Sinne
‘ 151, 5. 281, 23. «f~ TV,, Ä . . KaL
181, 21. (StricB. 66 b Anfis.
182, 23. $gt. g. 230, 3 t.
183, 4. uor im ftanb ba, aber ber te^te (Strid) am m iß wegrabiert.
183, 16. I. bdfiu manzubt.
183, 17. fi bevielen da 3 gevüde bebecBten eS. ©tut. 1, 465. non ben
Kranen / bie au$ ben TCugen ber heil* ©lifabeth fließen, fwie vil
fi die bevielen, fö bleip ir antlitze iemer me geftellet minnecliclie
als e. 2Cttb. SOßalb. 3, 225 velt unde vvalt mit fne bevallen. (StricB.
67 a dnbert fi vielen von den rollen nider.
184, 2 . niht mere ift gu ergangen.
184, 14. 2 Cud) im frangöftfd)en ©ebid)t bei SCftontn (10) wirb Äarl
bejahrt, a Ia barbe meslee, bargeßcllt, eS b)etßt oon ihm (baf. 12 )
tire fa barbe blance. gierabraS 2464 Karies ab la barba floria.
S5ei SEurolb (137, 2. 206, 15) wirb nid)t bloß sa blanche barbe
erwähnt, eS wirb ihm auSbrücBlid) (40, 3) ein TOer oon mehr als
gweihunbert fahren beigelegt; ^onrab nennt ihn (81, 22 ) altherre.
184, 26. herzoge Grandön unb 188, 27 kunc von Capadociä (StricB.
69b von Cappadociä Grandön), bei $£urolb 121, 1. 2 Gran-
donies filz Capuel el rei, de Capadoce neez, fein 9lop Marinorie.
187, i7. Gratamunt fehlt bei StricBer; bei Surolb 117, 10 Gra-
mimund.
187, 22. Alfrich von Affricä, StricB. 69 a von Aßrica Alverich,
ifö, 7 ex^irün
|24‘S
VJ,2. Xt+tf-
V .
