578
DIALECTE
saszen zwischen Elbe und Oder, und slieszen an Angeln und Lango
barden. der Carinen einzige spur wurde in Scandinavien aufgewiesen.
Guttonen sind nach Tacitus hinter die Lygier ans gestade der ostsee,
wo sie schon Pytheas vorfand, zu stellen (s. 721. 722.) Unter den
Peukinen und Bastarnen des fünften Stamms denke ich mir einiger-
maszen das alte Getenvolk, von welchem Tacitus nur einen nördlichen
833 zweig als Gothonen kennt, ohne diesen namen mit dem der Geten zu
verbinden, in die nachbarschaft solcher Gothonen waren damals schon
Sarmaten und Jazygen vorgedrungen.
Fragt es sich nun nach dem unterschied deutscher dialecte, so
ist klar, dasz dieser nicht weder in den dreilheiligen noch fünftheili
gen der Stämme aufgehn kann; sie mögen blosz nebenbei zugezogen
werden, um den gang der dialecte zu ermitteln.
Für die richtige beurtheilung der dialecte gehe ich aber von fol
gendem, aus der geschichte der spräche geschöpften und in der nalur
ihrer Spaltung gegründeten satz aus: alle mundarten und dialecte ent
falten sich vorschreitend und je weiter man in der spräche zurück
schaut, desto geringer ist ihre zahl, desto schwächer ausgeprägt sind
sie. ohne diese annahme würde überhaupt der Ursprung der dialecte,
wie der Vielheit der sprachen unbegreiflich sein, alle manigfaltigkeit
ist allmälich aus einer anfänglichen einheit entsprossen und wie sämt
liche deutschen dialecte zu einer gemeinschaftlichen deutschen spräche
der vorzeit verhält sich die deutsche gesamtsprache wiedrum als dia-
lect neben dem litthauischen, slavischen, griechischen, lateinischen zu
einer älteren Ursprache, die besonderheit dieser sprachen mag schon
in Asien entsprungen sein, gewis war sie dort noch nicht so entschie
den und scharf bestimmt wie späterhin.
Alle mundarten und dialecte liefen gefahr sich ins unendliche zu
splittern und zu verwirren, wäre dem nicht eine weise schranke ge
stellt durch das Übergewicht der sich niedersetzenden gröszeren Schrift
sprachen, wie die herschaft groszer Völker dem zerfahren der einzel
nen stamme steuert und die im kleinen unvermögenden kräfte zu einem
mächtigen ziele sammelt, berschende sprachen verzehren, schonungs
los aber wohlthätig, eine masse von eigenheiten, günstigen und nach
theiligen, deren schallen der groszen Wirkung des ganzen nicht zu
gute kommen würde. Wie es den bäumen des waldes versagt ist alle
äste, dem ast alle zweige in gleicher reihe zu treiben, so werden auch
834 sprachen, dialecte, mundarten neben und durcheinander gehindert und
zugleich gefördert: zwischen zurückbleibenden ragen erblühende desto
herrlicher vor.
Zur zeit, wo deutsche spräche in der geschichte auflritt, ist sie
von allen urverwandten zungen characterislisch und specifisch abwei
chend, olnvol ihnen in einzelnem noch weit näher als heutzutage; ihre
eignen dialecte hingegen scheinen unbedeutender und unentschiedner
als in der folge.
Man kann den gothischen, gleich dem aeolischen der griechischen
spräche, den alterthümlichsten und formreichsten dialect der deutschen