Full text: Altdeutsche Waelder. - Band 2

des Hildebrandlr'edes. 
99 
© Hessisches Staatsarchiv Marburg, Best. 340 Grimm Nr. L 393 
dar man mih eo lfterita in fole Iftevtantero, 
so man mir at lburc aenigeru Ibanun ni gifasta, 
nu scal mih Isuasat chiiii^ jsuertu Hauwan 
ibreton mit sinu Ibilliu, eddo ih imo ti lbanin werdanl 
55. dvh mäht du nu lavdlihho, ibu dir din (eilen laoc, 
in sus Iheremo man Ihrusti giwinnan, 
Irauba bi Ihrahanen, ibu du dar enic >reht habes. 
der si doh nu largosto, quad Hiltibrant, IQstarliuto, 
der dir nu lwiges lwarne, nu dih es so >wel lustit, 
Co. gubea gUmeinu», niu se delmotti, 
wer dar sih hiuru der» Ihrelzilo Ihrumen muvtti, 
erdo desero jbrunnono Ibederv uualran! — 
do lättun se laerist lasckim ftritan 
Iftarpen Iscurim, dat in dem lsciltim Aont, 
6;. do Istoptun to samane, jstaimbort chludun, 
Ihewun jharmlico Ihuitte scilti 
unti im irv Ilimun >luttilo wurtu» 
68. gijwigan ni ti jwambnum.... 
*) So hatte auch lieber auf dem Titel statt: Hadubranb ste, 
hen, und noch weniger der übliche Name Weßobrunn, 
einer vielleicht haltbaren Meinung zu Gefallen, in Weis, 
senbrunn geändert werden sollen. i) 
i) urhetton. Dies urheitan, herausheißcn, rufen (denn 
selbst heita ist mit hvetia, heißen mit heischen und hezre» 
verwandt) bezieht fich auf den sogenannten Wafenheiz 
(Parcifal iri;r. 58.) Waffenruf. Im Gerichiswefen ist 
grüße»/ ansprechen, klagen, fties. gretan ebenfalls zu 
kreischen, cricr, gridar gehörig. 
anon muorin, einmüthiglich. Die alte Sprache 
drückt unser en des Abl. Plur. nicht blos durch um und 
Mir, Pin, on, sondern auch durch im und in, ja durch 
a n aus. Allein diese Worte können beide nach Sinn und 
Metrum cnrbehrr werden. 2" muvtin den Äre. von mor 
(Begegnung, Tressen,wie fundr pagna heißt) zu suche», 
Gr ist 
1
	        

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.