Full text: Bruchstück aus einer gereimten Legende von dem heil[igen] Aegidius

© Hessisches Staatsarchiv Marburg, Best. 340 Grimm Nr. Dr 231 
78 
böhinter folgen (uir, wenin, f und in, herein, michil, 
habetin, hiemil, odir, brudir, heiligir, gotis, gewinnis, 
gibit, bristit, sagint, werdint); baneben fommt e Por 
(sinen, uianden, uater etc.). Jlnlautenb trirb fuc ben 
h-laut ha, he, hi, ho, hu, aber cl, er, für ben z-laut 
za, zo, zu aber ce, ci gefchrieben. 5(u^rautcnb h für 
ch (dpi, sah, sprah, noh); anlautenb schie unb sco, 
scr. — SDec SReim l)at, nach bec 2Beife beS jtpolften 
SahtunbertS, noch nid)t bie fpdtere 3^e!n&ett; eS reimen 
perfchiebcne SSocale (falt: gelt, diete: heimote, got: 
lonot, suze: fliezin) unb Perfchiebene ßonfonanten flumpf 
(sah; was, eit: wip, rum: tun) unb flingenb (—inge: 
minne, gewinnis: sinnet; herein; mere etc.). Allein 
cs ftmn, mt fvt e tf>erb>in noch fein fuc^er SSocal bie erjle 
®ilbe eines flingenben SReimS abgeben ($♦ S5. bein geben, 
nemen gelten) unb für ben jhunpfen trieb bec glcrionS* 
rocal treggetroefen (75. ‘irhorn: geborn, nid)t hören: 
Loren), gu breiftlbigen taugen fold)e bur^e ©tdmme um 
bebenblid) (clagete, sagete, gerete, betede, lebete, be- 
warete). SDaS ^)art $paff. auf 6t pel)t nuc im SReim 
(40. 41. 52) nicht auper 3£eim (113)* SSemecb’enStrertl) 
ifi bandan; man (100), unb baS auS erbin cocrigicte 
erbau: man (128). — Sn ben glcpionen trenig au ff ab 
IcnbeS, behere für beheren (14), pielleid)t (Schreibfehler; 
die gilt fuc alle ®efd)led)tec, alfo aud) fuc diu (j v SS. 
die buch, 60. f. diu buoch); hatte (10) hattin (76) 
f. habete, habetin, bie im SRcim haften, bie 2$erfur$ung 
alfo nicht bäte, hatin. — SSefonbere Sffibrtec jtnb aus 
bem S5cud)ftudJ nicht $u nehmen, trohl abec altertümliche, 
bie im bceijefjnten Sal)cbunbec£ aUmdhHg Pecfchtrinben: 
enelende (fpdtec eilende, früher elilenti); hunneliugC 
(SSecmdnbte); trehtin (Sott; Jpecc ®o£t; herre gilt me()c 
Don menfehlichee SBürbe, unb £aum ohne Setfafc Pon (Sott, 
irie himel - herre ober minbeflenS unser herre); cehcn- 
zicfalt (hunbectfdltig); urlougis man (Äcleg$mftttn)j 
mandunge (47. greube* SBonne); vorhtsam (84* furcht 
bar, nicht furd)tfam in ber heutigen SSebeutung); dichein 
(99, aliquis., [pater dehein). Sie Negation lautet nuc 
ne (nicht en); erc gerwen (gf)re bereiten) von yollime 
edeie geborn (75. Pollburtig, auS altem Stbel) wisen
	        

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.