Ue ANIMVSPVRGANDY S, 
E, s b x Sincerumef! m[ivas, quodcunque infundis ace[cit. 
. ass 
Carere debet,ait ille,omni affc&a ad vitia:qui paratus erit ad virtutem; 
Val.Max.  Nequeenim vllum finitur vitium,vbi oritur. 
Lib. "UT 1 è 
, Cumque renuntiaturvitijs , ftatim adícifcitur virtus; nam egreffus vitiorum; 
virtutis operatur ingreffum. ; 
Lib.3. Eradenda Cupidinis 
Gda 24, Prautfunt elementa: e tenera nimis 
Mentes afperioribus 
Formanda [udys. 
'  fenoné puro il vafo , b ben purgato 
Primero arrancael dieftro jardinero Bon [apor non dara cio che Vimmergi; 
Las malas yeruas, que las buenas plante; Inamarito il dolce, dperturbato . 
Y porqueeltrigo crezca, y fe adelante; Vertá, fe quello infetto pria non tergis 
Latierra labra el labrador primero: ^: Se tempio di virtù vuoi farti ornato, © 
— Primeroelalbafiry magonero — — Gl imprefii vitg pria [gombra, e difperais 
Deshaze,lo que el tiempo no es baftante Nou ha fine alcun vitio, doue na(ce, 
A deshazer,para que affi leuante. Ne foggiorna virtu , dou ei fs pafce. 
La cafa el architecto, y ingeniero: Le vin; tout foudain gafté, 
. Primero fetrafiega, porferuicio — Dedans vn vafe emputé, .. - 
De Bacho,el vino à la vafija pura, Enaigrit fa force douce. .. 
Que es gran conferuadora la limpieza: Il faut auffy qu'on efmouffe 
Y primero tambien de quajo el vicio De toute ordure fon cœur; 
Se hade arrancar,limpiando {u bafura, Et qu'auant l'on en efface 
Que la virtud fe plante, y fu pureza. Toute la fautiere humeur; 
Pour aux vertus faire place. 
T’bat moetmen feoon en fupuer macchen/ De tmederfpanni Ee 
Eft al mat men dacritine doct De O Im ter Deut beren] 
Sal feer berduft/ en quatÿek (maecken: En maecken D ACE ERG | 
en menfe) mort cerit tot [ju nDenoet Aoo mat) Detg e 
ue de vi Pourquoy des faletez,ne purge tu tôn cœur: 
Si tu lanesta cruche auant que d'y vien mettre» ue . e” 
Premier que recepuoir des graces la liqueur, La veriu ne prend place oule vice esl le maiffte,